“The Duchess of Malfi” is a well-known revenge tragedy penned by John Webster. Not only did “The Duchess of Malfi’…